بگو چی؟ بی بی سی داستان عجیب “کشته شدن بیش از 1600 افسر پلیس در حین انجام وظیفه” را از قرن هفدهم ارائه می دهد – RT UK News
به دنبال تیراندازی مرگبار یک مأمور در داخل یک ایستگاه پلیس در کرویدون ، بی بی سی لندن داستان ادای احترام به “1600 افسر پلیس” را که در حین انجام وظیفه کشته شدند ، ارائه داد ، به نوعی از بازه زمانی عنوان شده در عنوان خبری صرف نظر کرد.
این قطعه با جسارت “بیش از 1600 افسر در حین انجام وظیفه کشته شده اند” به دنبال حادثه شبانه در Croydon توسط BBC London تولید شد. مظنون 23 ساله لحظاتی پس از دستگیری ، یک افسر پلیس را به ضرب گلوله کشت و کشت. سپس مظنون اسلحه را به سمت خود چرخاند.
1600 افسر با اقدامات جنایتکارانه در انگلیس کشته شده اند … از سال 1680 تاکنون! چه جهنمی #BBC! چرا تاریخ را در تیتر قرار ندهید ؟! #BBCShame شماره 1680 1758 از سال 1990 در بازداشت پلیس درگذشت! 30 سال pic.twitter.com/zhgaNsuIaj
– raتراکسی گربه ها را دوست دارد ، برابری می خواهد! (@ tracyann432) 25 سپتامبر 2020
علی رغم داشتن تیتر فریبنده ، بی بی سی توضیح می دهد که گفته شده است “1600 افسر” شده است “از سال 1862 در حین انجام وظیفه توسط اقدامات جنایتکارانه کشته شد” با استناد به افتخار یادبود پلیس ملی.
در حقیقت ، افتخارات پلیس انگلستان به Night Watch (ساخته شب) که توسط چارلز دوم ایجاد شده باز می گردد که حتی پیش از تأسیس رسمی خود پادشاهی متحده بود. این لیست شامل بیش از 4000 نام از اعضای نیروهای مختلف اجرای قانون است که از اواخر قرن 17 در انگلیس وجود داشته است. حدود 500 افسر پلیس از انگلیس ، و حدود 1000 نفر دیگر از نیروهای استعماری متفرقه بیشتر در حال تحقیق هستند.
بلافاصله مشخص نبود که چرا بی بی سی نسبتاً خودسرانه این لیست را با علامت 1862 قطع کرده است. این تصمیم ممکن است به سادگی از این واقعیت ناشی شود که اولین تلفات پلیس ، که در ویجت یادبود روزانه ذکر شد ، دو پاسبان بودند که در سال 1862 درگذشتند.
داستان عجیب و غریب ادای احترام چشم مردم از اینترنت را از دست نداد ، بلافاصله تحت طوفان تمسخر قرار گرفت. بسیاری از کاربران بی بی سی را به تولید بدترین عنوان با کلیک کلیت متهم کردند و استدلال کردند که صریح بیان بازه زمانی ضرری ندارد.
چرا بی بی سی به این سطح از گزارش های خشک و غیر مفید رسیده است؟ بیش از 1600 افسر در حین انجام وظیفه در 300 سال عجیب گذشته کشته شده اند ما ترجیح می دهیم 0 باشد اما در 30 سال گذشته بیش از 1000 مرگ غیرنظامی در بازداشت پلیس بوده است
– SEDickens (وکیل مدافع فعال Cub) (dickens_se) 25 سپتامبر 2020
عده ای دیگر خود این افتخار را هدف قرار دادند ، و در مورد اینکه دقیقاً چه نیروهایی در این لیست که شامل واحدهای شبه نظامی استعماری مانند سپاه پاسداران سلطنتی ایرلند است ، مورد احترام قرار می گیرند.
از جمله همکاران در جنگ استقلال ایرلند و کسانی که آپارتاید برتری طلب را در ایرلند شمالی اعمال می کنند. تراژیک. pic.twitter.com/uvV3FheEPb
– David Ó Laıġeanáın 🏴🚩 (coconutlulz) 25 سپتامبر 2020
برخی از کاربران با روش ساده تر ، با تعریف بسیار گسترده ای از آنچه کشته شده است شوخی می کنند “در حین انجام وظیفه” به معنای. در این لیست از افسرانی نام برده می شود که در تصادفات مختلف از جمله رانندگی توسط کالسکه اسب از بین رفته اند.
این عمدا گمراه کننده است. این عنوان را به معنای واقعی خود تغییر دهید – 1600 پلیس از سال 1680 در حین انجام وظایف به دلایل خشونت آمیز و عمدتاً غیر خشونت آمیز جان خود را از دست داده اند.
– خراشیده (@ m0thpiss) 25 سپتامبر 2020
لول ، شما باید مشخص کنید که صحبت شما درباره برنامه تلویزیونی “Line Of Duty” است
– Seán O))) 🐺 (sireacht) 25 سپتامبر 2020
در اواخر روز ، بی بی سی توئیت خود را با ترویج داستان پایین کشید و یک موضوع عجیب را منتشر کرد شفاف سازی در تیتر ، گفتن آن “حاوی اطلاعاتی از روال یادبود پلیس ملی بود.” بی بی سی نیز خود داستان را دستکاری کرده و نام آن را تغییر داده است و آن را “یادآوری افسران کشته شده در حین انجام وظیفه” می داند و به دلایلی ، کلاً متن را از متن جدا می کند.
فکر می کنید دوستانتان علاقه مند می شوند؟ این داستان را به اشتراک بگذارید!